Français - Canada

Termes et conditions

1. Garantie Limitée

Upper Canada Growers Ltd. (UCG) garantit que le matériel végétal qu'il vend est conforme à son nom, exempt de blessures, d'insectes et de maladies végétales visibles au moment de la livraison. UCG garantit en outre que le matériel végétal sera vivant au moment de l'achat.

2. Commandes Minimales

Upper Canada Growers Ltd est une pépinière de gros d'arbres fruitiers. Pour les commandes de moins de 50 arbres, ajoutez 15 $ par arbre.

3. Dépôts

Toutes les commandes et contrats d'arbres nécessitent un dépôt. Lorsque les arbres sont alloués après le classement, ils sont d'abord alloués pour remplacer les remplacements de l'année précédente, puis à la date de réception du dépôt chez UCG.

4. Paiement

Toutes les commandes doivent être prépayées par chèque ou virement bancaire avant ou au moment du ramassage jusqu'à ce que le crédit soit établi ou arrangé.

En cas de retour de chèque NSF, des frais de 35 $ seront ajoutés à votre compte.

Les paiements par carte de crédit, quel que soit le montant, sont soumis à des frais de service de 2,95 %.

Des frais de service de 1,5 % composés mensuellement à partir de la date d'échéance de la facture seront facturés sur tous les comptes en retard.

5. Expédition

Tous les arbres/prix sont FOB Harrow Ontario. L'acheteur doit payer tous les frais liés à l'emballage du matériel végétal, y compris, mais sans s'y limiter, les palettes en bois, l'emballage rétractable en plastique, la main-d'œuvre pour l'emballage rétractable en plastique, les boîtes, la main-d'œuvre pour l'emballage en boîte.

6. Réclamations

Toute réclamation concernant le matériel végétal doit être faite à UCG par écrit dans les délais suivants :

Dans les deux (2) jours pour les défauts visibles, les pénuries et les plantes endommagées.
Avant le 31 août suivant la date de livraison pour les réclamations de mortalité ou de mauvaise croissance. UCG ne sera pas responsable des pertes ou réclamations dues à la négligence de l'acheteur, aux soins inappropriés et à l'utilisation et à l'abus déraisonnables.
Dans les trois (3) ans à compter de la date de la facture pour les réclamations sur les erreurs de variété et de cultivar.

Si les acheteurs ne font pas de réclamation dans les délais ci-dessus, ils acceptent que ces réclamations soient annulées.

7. Réseau Canadien de Certification des Vignes (CGCN-RCCV)

Bien que des soins particuliers soient pris pour cultiver des vignes sans virus sous la directive du CGCN-RCCV, UCG limite la certification sans virus des vignes jusqu'au moment du ramassage. La certification CGCN-RCCV ne garantit pas que les vignes resteront exemptes de virus après avoir été plantées dans le vignoble.

8. Frais de Variété

Certaines variétés de plantes et de porte-greffes entraîneront des frais supplémentaires. Ces frais incluent, mais sans s'y limiter, les redevances, les frais de brevet, les frais de marque, les frais de variété premium et les frais pour couvrir les coûts supplémentaires encourus pour la propagation / la culture / la fouille / le classement / le stockage et l'expédition de certaines variétés.

9. Droits de Brevet et de Marque

Les lois canadiennes sur les brevets de plantes interdisent la propagation de matériel végétal breveté à des fins personnelles, la mise en vente ou la vente de la plante ainsi reproduite ou de ses parties, y compris le fruit, partout au Canada. Une autorisation écrite doit être obtenue auprès d'Upper Canada Growers Ltd. avant de greffer ou de propager nos variétés brevetées. L'utilisation des marques de commerce d'Upper Canada Growers Ltd. sans autorisation est interdite.

10. Réparation des Défauts

UCG doit à ses seuls frais, moins les frais d'expédition, rectifier tout défaut dans les matériaux qui sont notifiés à UCG dans les deux (2) jours suivant la réception des marchandises. UCG ne sera pas responsable en vertu de cette clause pour remédier à :

Les dommages subis lors de l'expédition du produit de UCG au client.
Les défauts ou dommages causés par les travaux effectués par le client ou l'un des entrepreneurs du client.
UCG ne sera pas responsable des pertes d'arbres lorsque le cultivateur stocke des arbres de pépinière avec des pommes ou dans des chambres de stockage mal ventilées; plante de nouveaux arbres dans des vergers fumigés avant que le sol ne soit exempt de fumigant; ou abuse des arbres en permettant la déshydratation des arbres ou la concurrence des mauvaises herbes en raison de mauvaises pratiques de gestion. L'acheteur est responsable des conditions de plantation et de l'utilisation des variétés et des porte-greffes appropriés pour l'emplacement et les caractéristiques du verger.

11. Limitation des Recours

L'acheteur accepte qu'en cas de réclamation valide, les seuls et uniques recours soient limités à soit le remplacement du matériel végétal, soit un remboursement du prix d'achat du matériel végétal, au choix de l'acheteur. UCG ne sera pas responsable des dommages directs ou indirects et la récupération de tout type ne dépassera pas le prix d'achat du matériel végétal spécifié.

12. Contingences

UCG sera exonéré de toute obligation en vertu de la commande dans le cas où UCG serait incapable d'exécuter en raison de causes indépendantes de la volonté d'UCG et/ou d'"actes de Dieu", y compris, mais sans s'y limiter, les conditions météorologiques défavorables, la sécheresse, le gel, la grêle, la glace, la neige, les tempêtes de vent, les maladies, les insectes, le feu, les inondations, les pénuries de main-d'œuvre, les échecs de récolte, les erreurs d'inventaire, les dommages chimiques, les règlements ou restrictions gouvernementaux, les problèmes de transport, les accidents ou les tornades. Dans le cas où les matériaux végétaux commandés par le client ne sont pas disponibles pour UCG pour quelque raison que ce soit, UCG fournira au client les options suivantes avec des termes et conditions acceptables par les deux parties : 1) Substituer un autre produit ; 2) Reporter la commande à l'année suivante ; 3) Annuler la commande et rembourser le dépôt si aucune autre option n'est disponible ou si les termes et conditions ne peuvent être mutuellement acceptés.

13. Lois Applicables

Les termes et conditions seront régis et interprétés conformément aux lois de l'Ontario, Canada.

14. Divisibilité

Si un terme ou une condition est jugé illégal, nul ou inapplicable pour une raison quelconque, ce terme ou cette condition sera séparé. Tous les autres termes et conditions resteront en vigueur et de plein effet.